根据华中农业大学《华中农业大学 2022 年硕士研究生招生复试工作方案》相关要求，学院特制定《外国语学院 2022 年硕士研究生第一志愿复试工作方案》，本着公开公平公正的原则，确保科学选拔，开展研究生第一志愿上线生复试工作。

一、工作原则

确保安全第一；坚持科学选拔；确保公开公平公正。

二、组织机构

1.复试录取工作督导小组

组 长：胡守强

组 员：许 刚 秦发兰 方 红

2.复试录取工作领导小组

组 长：覃江华

组 员：学院各系部及中心负责人、研究生导师及任课教师

3.防疫工作负责人员：李钰婧 电话：027-87282129

4.受理考生申诉人员：范 莉 电话：027-87285167

三、复试资格

第一志愿报考我院、分数达到国家 A 类地区分数线的考生，具备参加我院第一志愿生复试资格。

具体第一志愿上线生名单，详见后附件 1 。

四、招生计划

除去已录推免生计划，本次春季我院公开招考全日制学硕指标 13 个，专硕 25 个（含 1 少骨指标）。其中专硕公开招考 2 个方向：英语口译指标3 个，英语笔译指标 22 个（含 1 少骨指标）。

五、工作要求

1.严格资格审查

严格审查考生的有效身份证件、硕士研究生入学考试准考证、学历证书或学历认证报告（往届考生）、学生证或学籍认证报告(应届考生)等材料。不符合规定者，不予复试。对考生的学历(学籍)信息有疑问的，应要求考生在规定时间内提供权威机构出具的证明材料。留存有关证明材料。远程复试过程中运用“人脸识别”技术，并通过综合比对“报考库”“学籍学历库”“人口信息库”“考生考试诚信档案库”等措施，加强对考生身份的审查核验。

2.确保信息公开

在学院门户网站、研究生院网站等公开复试录取信息，上报研究生院备案。做到政策公开、方案公开、程序公开、成绩公开、结果公开。

3.复试相关制度

学院遴选经验丰富、业务水平高、公道正派的复试小组成员和工作人员参与复试工作，遵守学术回避原则。学院向参与复试的所有人员宣讲政策、纪律和复试工作基本规范，使其明确工作纪律和工作程序、评判规则和评判标准，签订《工作责任书》；各复试小组不少于 5 人；小组成员现场独立评分，评分记录和考生作答情况由研究生招生办公室集中统一保管。

学院复试工作实行责任制度、责任追究制度和学术回避制度。所有参加复试及录取工作的人员都应严格执行国家有关保密规定和教育部有关硕士生招录工作的各项规定，对复试专家组名单、命题教师、评卷教师等相关内容应严格保密。凡有直系亲属参加复试的人员，不得参加与复试及录取有关的工作。

4.结果公示

拟录取名单由学院报研究生院统一公示，公示时间不少于 10 个工作日；公示期间名单不得修改，未经公示的考生不得录取。

5.严格监督

考生在复试过程中有违规行为，一经查实，取消录取资格，记入《考生考试诚信档案》；严格过程监管，学院全程通过复试平台进行录音录像，录像材料统一提交研招办保管。

6.完善准备工作

因疫情防控，按上级要求，学院使用腾讯会议平台进行线上复试。学院和考生均要做好备用网络及复试软件准备；复试前，提前组织考生、考官和工作人员进行模拟演练，确保熟悉工作流程和熟练掌握软件使用，确保复试过程安全、顺畅、稳定。

六、复试程序

1.资格审查

2022 年 3 月 23 日中午 12 点前，参加第一志愿复试考生须提前将以下材料电子版发送至范老师邮箱 42383550@qq.com ，进行身份核验：A.本人身份证、准考证、学历学位证书或学历学位认证报告（往届生）、学生证或学籍在线验证报告（应届生）等材料电子扫描件；B.本人大学期间成绩单（需加盖所在学校或学院红色公章）、CET6 或TEM 8 成绩单、发表论文或技能证书的电子扫描件。C.本人签订好的《诚信复试承诺书》以上材料请分别做好命名，并再集体打包命名为“姓名+考号”，发至我院。学院将认真审核考生的报考信息与相关材料，面试时再次查验，资格审查不合格者，不得参加复试。

2.复试准备

考生复试前需再次学习和确认《诚信复试承诺书》，严格遵守考试纪律和保密要求；学院会提前安排对考生进行复试系统的使用培训与模拟演练。

3.复试形式与内容

复试采取网络面试，分为语言（翻译）能力测试和专业知识问答两个环节，主要考查学生的外语基本功、专业技能和综合素质。面试开始之前每位考生需做英文自我介绍。复试前 30 分钟，由复试组秘书随机抽取考号的方式确定考生复试次序，复试环节随机抽取复试试题。

复试采取网络远程方式，平台为腾讯会议。考生通过“双机位”实现远程面试和环境监控，每组的复试组专家成员现场集中在标准化考场对考生进行远程复试，全程录像录屏。

如下表所示，复试考核的主要观测点为学生的语言基本功是否扎实，语言表达是否准确清晰流畅，视野是否开阔，是否掌握专业基础理论知识及其应用，是否有良好的综合素质，是否身心健康。

4.复试时间安排

学硕复试时间：3 月 24 日（星期四） 下午 4:30-5:00

专硕复试时间：3 月 26 日（星期六） 上午 8:30-12:00